R.I.P, tribute to 九龍皇帝曾灶財

標籤: , ,





Copy from am730



鑒聖    君恩殯寢龍  皇仙 列懋峻深皇玉金皇孝維
此慈    親勤宮殿輀  考馭 聖三德仁考几扉考子蔭
哀     莫教愴移而  為遐 綿十同浹大徒乍大嗣權
慕     報育丹至曉彛沖生升績憶餘天池行陳啟行皇元
      生常旐止發典子民四而萬載  皇尚難皇帝年
      成懷之 将敬負而海耄斯之  帝想伸帝 歲
      之風前 由卜荷憂之期年精   垂視神 次
      德木驅  良鴻瘁遙不之勤   衣膳位 丁
      茲之悲  辰基因兆倦曆仰   之之前 亥
      以思銅  戒念政民稀祚承   度誠曰 七
      牲義墀  羽継事之齡垂    禮   月
      牢重之  仗述以眾甫裕    式   丁
      酒 水  以之焦咸屆後    遵  謹未
      醴 永  宵維勞知 昆    祖  昭朔
      敬 隔  嚴艱遽  縂    饋  告越
      行 嗚  駕撫失  萬    情  於十
      薦 呼   心瞻  幾    彌   二
      獻     膺若  而    切   日
      伏     而喪  日    於   庚
      冀     永依  昃    攀   申
            慟若  不    號    
            爰喪  遑    灑    
            稽考  熙    淚    
             妣  庶    抒    
             属       詞    
             當       薦    
                     馨    
                     預    
                     告    
                     欽    
                     惟        

 

 

 

http://www.xanga.com/hope_season/606271912/item.html

9 留言:

十一郎 說...

舒爾賽其實很有曾灶財的遺風呀!

十三郎 說...

何只遺風呀, 直頭繼承哂佢d遺精添啦.

荏苒軒主人 說...

遣詞用字暫且不論。想提出幾點意見:
1. 文中挪抬不合舊式,令人費解。
2. 倘撰文者為「嗣皇帝」本人,則不當自稱「孝子」。
3. 「詔告」不當,似是「昭告」之訛。「抑承」似當作「仰承」。

五十米深藍 說...

答荏苒軒主人
用詞得唔得我就唔知喇, 不過我剩係知舒生係係呢篇野度copy出黎, 你覺得點
http://saturn.ihp.sinica.edu.tw/~mct/img/166463b.jpg

舒爾賽 說...

抑承及詔告的確係手誤,現已改

十九郎 說...

何止係繼承遺精呀,直頭係繼承左佢的遺體呀

十九幾郎 說...

何止係繼承遺體呀,直頭係繼承左佢的遺經呀!

十一郎 說...

咦﹐突然出現咁多契弟?

十九七郎 說...

屌,你班契弟又o向度冒認我大佬十一郎.
人o地舒會長係繼承曾大皇的遺物,邊撚度係繼承你班仆街講o既野呀.
大佬,我地十字堆o既唔撚係呢o的柒頭可以亂甘冒認o既,我撐你o架.