所羅門之頌

標籤: ,

Odes of Solomon

送給愛咪咪的 MF@966050 和所有愛咪咪的網友, 譯自 1909 年發現之古敘利亞文典外經《所羅門之頌》

我接得一杯乳汁,
喝下主 (IAO) 的慈愛之甜美。
子就是杯子,
父就是那被擠乳汁的,
聖靈就是那擠祂的,
祂的乳房雖已溢滿,
卻因著未能如期擠出乳汁而不悅,
此時聖靈掏出她的乳房,
並與自父的雙乳之乳汁混在一起。
她把混合液不知不覺間給予世人,
一眾領受者就落入右手的完美中。
童貞的母腹接收了它,
她受了精並產子。
因此童貞成了滿有大恩慈之母。

0 留言: